Trying to decide between STEM toys and educational apps? This guide explains the real difference in learning, focus, and child development—plus what actually works for kids.